Tokaj-Hegyalja egyik legszebb helyét - ott ahol a Bodrog folyó éles kanyart ír le mielõtt folytatná útját Tokaj felé - a népnyelv Lebuj-kanyarként ismeri. Az elnevezés a régi bodrogkeresztúri vásárok idejébõl ered.A legenda úgy tartja, hogy a hazafelé tartó kereskedõket itt támadták meg a rekettyésben el-, illetve lebújó betyárok. |
||||||||||
E helyen, a csodálatos természeti szépségeket rejtõ Bodrogzug közelében épült fel a Lebuj-pincefogadó.Vendégeink - tisztes távolban minden településtõl - történelmi hangulatot árasztó környezetben élvezhetik Tokaj-Hegyalja páratlan értékeit. Mindehhez kitûnõ konyha is tartozik, melyrõl érdemes személyesen meggyõzõdnie.
|
||||||||||
Étterem (Egész évben nyitva)
|
||||||||||
|
||||||||||
Das Gasthaus
Lebuj-pincefogadó und Kemping ist an dem chönsten Platz von Tokaj-Hegyalja, am Rande des Naturschutzgebeites /Tisza-Bodrog dreieck/ entstanden. Von hier aus können Sie mit unserer Hilfe die Natur-und anderen Schätze von Tokaj-Hegyalja kennenlernen. Abends empfehlen wie Ihnen die ungarischen Späzialitäten unserer Küche und die besten Weinen von der Gegend. Unser Angebot für Sie: Schiffahrttouren Weinkellerbesuch Zimmervermittlung Verleih von Kajak, Kanu und Angelboote Tokaj-Hegyalja und unser Gasthof erwartet Sie. |
The Lebuj-tavern and camping is situated on the verge of the most beautiful nature reservation area of Tokaj-Hegyalja which is surrounded by the rivers Bodrog and Tisza. Starting from here you can become acquainted with the unique values of Tokaj-Hegyalja with our assistance and on your return you can enjoy Hungarian food and wine specialities offered by the tavern. Our services: selling wine booking village-accomodation renting canoe, flatboat, fishing-boat organizing wineceller-visits and boat-trips Tokaj-Hegyalja and the Lebuj-tavern are waiting for you. |
|||||||||